IL NOME DEL NARRATORE
In tutta la Recherche, questi sono gli unici due brani in cui il Narratore viene chiamato per nome - una volta a voce e l'altra per iscritto - da Albertine.
Nel primo brano si tratta addirittura di una ipotesi...
|
Appena ritrovata la parola Albertine diceva "Mio" o "mio caro", seguiti l'uno o l'altro dal mio nome di battesimo che, se dessimo al narratore lo stesso nome dell'autore di questo libro, avrebbe fatto: "Mio Marcel", "Mio caro Marcel"
---La prigioniera
|
Un ciclista mi portò un suo biglietto, nel quale, pregandomi di aspettarla senza impazienza, usava alcune di quelle espressioni piene di gentilezza che le eran familiari: "Mio diletto e caro Marcel, arrivo meno veloce di questo ciclista, di cui vorrei prendere la bici per esservi vicina prima"
--- La prigioniera
|
|
