|
Scrive Céleste Albaret
Quando m'ha dichiarato che vedeva la propria opera
come una cattedrale nella letteratura,
ciò significava che egli pensava che sarebbe vissuta quanto le chiese che amava tanto - e allora, che importa che
il suo personaggio della duchessa di Guermantes, per esempio,
sia preso in parte dalla contessa Greffuhle, in parte da M.me Straus e dalla contessa de Chevigné e per il resto da dieci altre?
Fra cento anni, che importanza avrà che lo si sappia,
e chi si ricorderà ancora di queste signore?
Ma la duchessa di Guermantes e gli altri personaggi,
loro, vivranno sempre nei suoi libri e davanti agli occhi di nuove generazioni di lettori".
-- Céleste Albaret -- "Monsieur Proust"
|